L’arrivée de l’été coïncide avec la période des vacances. C’est le moment choisi par certains pour se détendre, paresser et oublier un peu la routine. Malheureusement, ce sont les animaux de compagnie qui en payent les frais.
C’est le cas de ce chien, qui a été abandonné par son maître, attaché à un arbre. Il s’est alors retrouvé piégé au milieu de cet orage survenu de nulle part.